skip to Main Content

PRIVACY POLICY

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Cette page décrit comment gérer ce site web en référence au traitement des données personnelles des utilisateurs qui le consultent. Le traitement des données est effectué conformément aux critères énoncés dans le règlement européen sur la protection des données à caractère personnel, Règ. 2016/679/UE et à toute autre législation, mesure ou autorisation nationale de l’autorité compétente qui lui est liée. Selon la législation indiquée, le traitement doit être fondé sur les principes d’équité, de légalité et de transparence et sur la protection de votre confidentialité et de vos droits.

Les informations sont fournies uniquement pour le site Web www.seedfuturegroup.com et non pour d’autres sites Web qui peuvent être consultés par l’utilisateur via des liens.

LE RESPONSABLE DU TRAITEMENT

Après consultation de ce site, des données relatives à des personnes identifiées ou identifiables peuvent être traitées. Le responsable du traitement est Agritrade s.r.l., en la personne de son représentant légal temporaire, M. Simone Marzari, siège social Via Monte Baldo 4 – 37069 Villafranca di Verona (VR) Tél. 045/6340238 ; Fax 045/4727324 ; E-mail info@agritrade.it.

LIEU DE TRAITEMENT DES DONNÉES et COMMUNICATION

Les traitements liés aux services web de ce site ont lieu au siège social susmentionné de la société et sont gérés par le personnel de la société et/ou par des responsables externes de la maintenance et de la mise à jour dûment désignés. Aucune donnée provenant du service Web n’est communiquée ou diffusée.

Les données à caractère personnel fournies par les utilisateurs qui soumettent des demandes de services, de prestations ou d’informations ne sont utilisées que pour exécuter le service ou fournir les informations demandées, et sont divulguées à des tiers dûment désignés uniquement si cela est nécessaire à cette fin.

TYPES DE DONNÉES TRAITÉES

Données de navigation

Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisés pour exploiter ce site Web acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication Internet.

Ces informations ne sont pas collectées pour être associées à des personnes identifiées mais de par leur nature même, leur traitement et l’association avec des données détenues par des tiers pourraient permettre l’identification des utilisateurs.

Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, les adresses URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l’heure de la requête, la méthode utilisée pour soumettre la requête au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur, etc.) et d’autres paramètres liés au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur.

Ces données sont utilisées uniquement dans le but d’obtenir des informations statistiques anonymes sur l’utilisation du site et de vérifier son bon fonctionnement. Les données pourraient être utilisées pour établir la responsabilité en cas de cybercrimes hypothétiques contre le site. Pour ces données, uniquement aux fins susmentionnées, il n’est pas nécessaire de demander le consentement.

Données fournies volontairement par l’utilisateur

L’envoi facultatif, explicite et volontaire par des moyens d’échange d’informations tels que le courrier électronique aux adresses indiquées sur ce site ou le formulaire rempli aux rubriques spécifiques avec les champs obligatoires et facultatifs, implique l’acquisition ultérieure des informations et de l’adresse de l’expéditeur, nécessaires pour répondre aux demandes de services et/ou d’informations. Pour ces données, et uniquement aux fins susmentionnées, il n’est pas nécessaire de demander le consentement.

Cookies

La politique de cookies du site est réglementée et décrite dans la politique relative aux cookies de ce site.

FOURNITURE FACULTATIVE DE DONNÉES

Outre ce qui est spécifié pour les données de navigation, l’utilisateur est libre de fournir des données personnelles pour demander des services et/ou des informations. En cas de refus, il ne pourra pas obtenir ce qu’il a demandé.

MÉTHODES DE TRAITEMENT

Les données à caractère personnel sont traitées par le responsable du traitement et par des sous-traitants dûment désignés pour la réalisation des finalités indiquées, par des moyens électroniques et des archives papier, ainsi que par l’utilisation de mesures de sécurité visant à garantir la confidentialité des données à caractère personnel et à éviter un accès indu à des parties non autorisées. Le responsable du traitement des données n’utilise pas de processus automatisés, y compris le profilage, pour atteindre les objectifs énoncés dans ces informations. Le site comprend une section pour le service « newsletter »qui permet, après avoir saisi vos coordonnées de contact (adresse e-mail), de recevoir des informations et des offres commerciales sur nos produits. La possibilité de vous désabonner du service vous sera garantie à tout moment.

MODALITÉS DE TRAITEMENT

Le responsable du traitement traitera les données à caractère personnel pendant le temps nécessaire à la réalisation des objectifs ci-dessus et, en tout état de cause, pendant une période maximale de 2 ans à compter de l’acquisition des données aux fins de traitement.

PORTÉE DE LA COMMUNICATION ET DE LA DIFFUSION

Le responsable du traitement déclare que ses données ne seront ni communiquées ni diffusées.

DROITS DES PERSONNES CONCERNÉES

Conformément aux articles 15 à 22 du RGPD, la personne concernée a le droit de demander au responsable du traitement l’accès à ses données personnelles ou la correction ou la suppression de celles-ci ou la limitation du traitement qui la concerne, ou a le droit de s’opposer à leur traitement, en plus du droit de demander la portabilité des données.

La demande peut être faite par courriel ou par télécopieur ou par courrier recommandé avec pour objet : « demande de la personne concernée » précisant dans la demande le droit que la personne concernée souhaite exercer (suppression, rectification, portabilité, oubli), ainsi qu’une adresse e-mail/PEC valide à laquelle envoyer la réponse.

Le responsable du traitement des données ou toute personne désignée par lui, répondra à la demande dans les 30 jours à compter de la date de réception. Si la réponse est complexe, le délai pourrait être porté à 30 jours supplémentaires, sous réserve d’une notification en temps utile à la partie intéressée.

Si la personne concernée juge opportun de faire valoir ses droits, elle peut déposer une plainte auprès de l’autorité de contrôle compétente, correspondant au Garant national de la protection de la vie privée, sise Piazza Venezia, 11-00187 Rome, garante@gpdp.it.

Date de mise à jour, 15/09/2022